Les Auxiliatrices du Québec

Nos remerciements vont tout d'abord à Francine Breton: comme éditeure, elle a accepté avec enthousiasme le défi d'un projet d'écriture avec les Auxiliatrices du Québec, et la réalisation de ce livre reflète le meilleur de sa compétence et de son amitié. Elle n'a ménagé ni sa disponibilité ni son temps. Un très chaleureux merci!

Ils s'adressent ensuite à Hélène Belzile: comme écrivaine, elle a, elle aussi, accepté le risque d'un tel projet. À travers ses entrevues, elle nous a permis d'aller chercher et organiser les premières données. Elle nous a ouvert des pistes qui ont déclenché chez les Auxis l'émergence de tant de souvenirs non encore recueillis ou non classés... tout un défi!

Sans elle, ce livre n'aurait pu prendre forme.

Très chère Francine,

Heureuse d'avoir partagé de plus près ce que veut dire «être éditeure». Que de qualités et de savoir-faire cela demande! C'est pourquoi tu réussis si bien. Heureuse que cette excellente contribution à la collection «Matrimoine» nous unisse encore davantage. Avec toute mon affection,

Pour toi Francine,

Un merci spécial pour ton intérêt soutenu tout au long de l'écriture de ce livre qui est devenu «notre livre». Une expérience unique pour moi d'avoir été mêlée à ce projet. J'ai beaucoup appris, grâce à toi.

Chère Francine,

Ce fut une chance unique que de t'avoir eue pour cette folle entreprise d'un livre sur nos 50 ans! Tu nous as été à la fois stimulant, encadrement, encouragement. Bravo pour ton beau travail dont nous sommes fières!

Francine,

Toi aussi tu es une femme de conviction! Merci de nous avoir fait confiance et bravo encore... pour l'audace de ta nouvelle collection.

Très chère Francine,

Je suis émue d'avoir été associée à une si exigeante et belle aventure. Merci pour ce que tu as été au cours de ces neuf mois... quel accouchement! Très solidairement,

Chère Francine,

Quelle joie d'avoir vécu cette si riche aventure avec toi.

Bravo Francine,

Merveilleux travail... merci pour ta patience. Bonne suite dans le métier.

Merci Francine,

Pour tant de présence «aimante» et de goût de faire resurgir la vie,

Chère Francine,

Je suis profondément touchée que vous ayez saisi le sens de notre engagement. Merci,